ゼリッピの森

装備で変わるけど
超火力ガチムチごり押しならプシーキーの虚像（マーキュでつらいならここでもつらいと思われる）
ユニクロ装備（ブラッドやエンキリや上記の狩場でもダメ）なら忘却のアカドラトぐらいじゃないでしょうかね

リンゴというか300以降の狩場は回避は基本不可能ですので、Pot連打前提としても最低でもHP7,8万は欲しいです

お勧めは忘却のアカドラトですが3次材料ぐらいしかレア出ませんが
初心者265装備+バフスクでも狩れるぐらい敵の攻撃力は低いので、
経験目当てならいいかもしれません(A型でも基本避けれません)
ただ最低でも285防具(セット効果防御+15?%)、理想は290防具は欲しいかもしれません
※290防具になると被ダメ０とかになります
MAPは小部屋に分かれており、一度全滅させた部屋or初回に入る部屋なら入った瞬間２５匹の敵が沸きます
一度全滅させた部屋内に滞在していても２分ぐらいで再沸きします

マーキュリアル洞窟で厳しいなら他コメントと同じく忘却が楽だと思います。
忘却については他の方々が答えてくれてるので、もしマーキュリアル・虚像で狩りがしたいならですが
ミラには砲撃で狩れるメリットがありますのでやられる前に倒していけば囲まれて殴られて死ぬ心配も少なくなるかと思います。
鎧の強化やHP増加のSオプション・HP増加のアビリティ、スーツを着て見たり、固定回避を上限まで上げてみたりしたらより安全だと思います。
そのためには砲撃1回で倒す必要があるんですが・・・真エンキ装備位でもステ・バフやオプション・その他要素が揃っていたら可能なので色々試してみてもいいかと思います。